心之所向，素履以往。我们要把大大的赞和奖状送给他们。一年以来，金生学习者社区初心不忘，通过奋斗，披荆斩棘，取得了诸多成就。这一切，全因背后闪动着他们的身影......他们是谁？他们是金生可爱的家长、社区人士和孩子们。
The heart is in the right place, and the vegetation is in the right place. We want to give them big kudos and awards. Over the past year, the King’s Learner Community, with its heart in the right place, has made many achievements through struggles and thorns. All this, all because behind the flash of their figures ...... Who are they? They are the lovely parents, community members and children of King’s.

他们通过言传身教，让孩子渐渐成为勇于尝试、懂得关爱与谦让的IB学习者。
They teach their children by word and example, so that they gradually become IB learners who have the courage to try, and know how to care and be humble.

他们践行先进教育理念，与孩子的生活面对面。怀揣丰盈支持，走进真实的课堂。
They practice advanced education concepts and come face to face with their children's lives. With abundance of support, they enter the real classroom.

他们把爱与精力倾注于孩子和教育本身，与金生积极互动，达成教育共识。
They pour their love and energy into children and education itself, interacting positively with Jin Sheng to reach educational consensus.

他们参与幼儿园管理，分享方法和创意，共同建设教育理想国。
They participate in kindergarten management, share methods and ideas, and work together to build an ideal country of education.

他们以独特的影响力，为金生学习者社区的学与教增添无比瑰丽的色彩。
With their unique influence, they add incomparably magnificent colors to the learning and teaching of King’s learner community.

他们为金生教育开拓了多维的可能，让孩子与社会深度联结。
They open up multi-dimensional possibilities for King’s education, allowing children to connect deeply with society.

可敬可爱的他们，积极发挥自身能动性，让金生变得越来越好。
Honorable and lovely, they actively play their own initiative to make King’s better and better.

作为金生学习者社区的主人公，他们在成长的过程中积极主导，全力以赴，为建设明日世界而助力。
As the protagonists of the King’s Learner Community, they actively take the lead in the process of growth and give their all to help build the world of tomorrow.

他们忠于自我、热情满怀，以好奇和勇敢为翅膀，在辽阔的成长空间尽情翱翔。
True to themselves and full of enthusiasm, they soar in the vast space of growth with curiosity and bravery as their wings.

金生学习者社区聚焦幼儿发展，齐心聚力，无私分享。愿我们初心不改，常怀热爱，掌声送给大家！
The King's Learner Community focuses on early childhood development, gathers together and shares selflessly. May our hearts remain unchanged, and may we always love them. Applause for all of you!